‘Red Flag’ Gun Control Bills Pick Up Momentum With G.O.P. in Congress