Appeals Court Frees Justice Dept. to Use Sensitive Files Seized From Trump