Trump Disavows ‘Send Her Back’ Chant as G.O.P. Frets Over Ugly Phrase