After Dramatic Walkout, a New Fight Looms Over Voting Rights in Texas